calypso
my name is Calypso
and I have lived alone
I live on an island
and I waken to the dawn
a long time ago
I watched him struggle with the sea
I knew that he was drowning
and I brought him into me
now today
come morning light
he sails away
after one last night
I let him go.
my name is Calypso
my garden overflows
thick and wild and hidden
is the sweetness there that grows
my hair it blows long
as I sing into the wind
I tell of nights
where I could taste the salt on his skin
salt of the waves
and of tears
and though he,pulled away
I kept him here for years
I let him go
my name is Calypso
I have let him go
in the dawn he sails away
to be gone forever more
and the waves will take him in again
but he'll know their ways now
I will stand upon the shore
with a clean heart
and my song in the wind
the sand will sting my feet
and the sky will burn
it's a lonely time ahead
I do not ask him to return
I let him go
I let him go
and I have lived alone
I live on an island
and I waken to the dawn
a long time ago
I watched him struggle with the sea
I knew that he was drowning
and I brought him into me
now today
come morning light
he sails away
after one last night
I let him go.
my name is Calypso
my garden overflows
thick and wild and hidden
is the sweetness there that grows
my hair it blows long
as I sing into the wind
I tell of nights
where I could taste the salt on his skin
salt of the waves
and of tears
and though he,pulled away
I kept him here for years
I let him go
my name is Calypso
I have let him go
in the dawn he sails away
to be gone forever more
and the waves will take him in again
but he'll know their ways now
I will stand upon the shore
with a clean heart
and my song in the wind
the sand will sting my feet
and the sky will burn
it's a lonely time ahead
I do not ask him to return
I let him go
I let him go
Susanne Vega - Solitude Standing - 1987
Gustav Klimt - I pesci rossi - 1902
Gustav Klimt - I pesci rossi - 1902
15 Comments:
Bellissima...
posso anche dire "my name is Calypso"...
salt of the waves/and of tears: ogni cosa ha sempre come minimo due origini...che confusione questo mondo a volte
...and though he pulled away
I kept him there for years...
(A volte mi chiedo per quanti anni.)
Chi non è stato/a Calypso?
Chi non ne ha lasciato uno/a sulla spiaggia?
Un testo che sento anche "mio" come pochi altri... e la speranza di non esser Calypso. Non più.
noek: benvenuta! vedi che qualcosa di pu' facile (?) da commentare l'ho trovato? :D
pib: che bello pero' quando questa confusione genera testi cosi!
artemisia: in qualche post di quest'enorme testo che stiamo scrivendo a piu' mani ho commentato con l'inizio di un libro di cui (accidenti!) non ricordo ne nome ne autore:
"ognuno di noi e' l'amore della vita di un altro"
quanti ulisse e quante calypso...fughe e attese, tentativi di fuga e impossibilita' di lasciare andare...
undine: calypso alla fine riesce a farlo andare. calypso alla fine vince, in piedi sulla spiaggia ha quell'invidiabile "clean heart"...tutto sommato una posizione quasi invidiabile, la chiara, consapevole accettazione che c'e' una solitudine da vivere e che non fa paura.
ognuno di noi e' l'amore della vita di un altro : ora devi assoluta-MENTE ricordarterlo.
Pib: ti ricordi su quale libro e' scritto?
NO! Confido in te.
Henry, a me questa cosa che non te lo ricordi mi sta facendo impazzire. Cerca di ricordartelo per quando ci vediamo, se no proveremo con l'ipnosi!
La sua canzone assolutamente piu' bella. Piu' volte ha chiuso i bis dei suoi concerti proprio con quella. La ricordo, come fosse adesso, ascoltata in loop con un vecchio walkman a cassette, l'estate che "Solitude standing" usci', durante un viaggio da Galway a Dublino, cielo color tramonto e una grande pace dentro di me, mentre accarezzavamo il verde tutt'attorno. Grazie per avere fatto riemergere questo ricordo.
Bellissimo testo e stupendo Klimt!!
Che accoppiata caro Henry!
Ascolta, ti volevo proporre la carica di ambasciatore nel Bloggoverno da poco messo su: www.bloggoverno.net
Dai un'occhiata al link: http://www.bloggoverno.net/scrivi-alla-presidenza-del-consiglio
Il tuo punto di vista da italiano all'estero sarebbe importante!
Silvia
pib, artemisia: e' successo cosi'; ero a milano in una libreria girovagando tra i libri, annusandoli, facendomi scegliere. mi capita questo libro tra le mani e mi colpisce quella prima riga che, ovviamente metto subito in relazione alla mia vita. poi...poi vengo distratto...devo dire che ne e' valsa la pena...anche il libro mi manca...
fabio: concordo con te, 'solitude standing' e' un capolavoro e 'calypso' e' forse la piu' bella dell'album. a me ricorda la quarta liceo, la mia prima ragazza vera, le notti in cinquecento mentre tornavo a casa (che poi hanno ispirato 'viaggio in una notte di fine agosto', ricordi?).
Silvia: faro' un salto sul blog. grazie dell'invito.
L'inglese non è il mio forte... ma questa volta a tradurre n'è valsa la pena!
francesco: la canzone di calypso, la sua "song in the wind" ha un po' il sapore della tua composizione no? la musica per aiutarsi a lasciar andare...
Bellissimo testo, la musica credo di non averla mai sentita e ora dovrò assolutamente trovarla.
Mi fa venire in mente un'idea per un post...
Post a Comment
<< Home